しあわせ情報室

人生を家族と一緒に楽しむための情報集。子育てと教育を中心に。

国語辞典の選び方。作家や愛好家など識者のおすすめをまとめました。

スポンサーリンク

f:id:Kenden:20200309011929j:plain

趣味にはいろいろな「沼」があります。このところ私は、「国語辞典沼」にはまりかけているようです。

いったん情報を整理するため、識者の選び方やおすすめを著書やブログからまとめます。

 

※各国語辞典の名称・出版社・略称

・小型
 岩波国語辞典 岩波書店 『岩国』
 新明解国語辞典 三省堂 『新明解』
 三省堂国語辞典 三省堂 『三国』
 明鏡国語辞典 大修館書店 『明鏡』
 新選国語辞典 小学館 『新選』
 集英社国語辞典 集英社 『集英社』
 新潮現代国語辞典 新潮社 『新潮』
 角川必携国語辞典 角川学芸出版 『角川必携』
 ベネッセ表現読解国語辞典 ベネッセ 『ベネッセ表現読解』
 旺文社国語辞典 旺文社 『旺文社』
 学研現代新国語辞典 学研
 現代国語例解辞典 小学館
 小学館日本語新辞典 小学館
 三省堂現代新国語辞典 三省堂
 例解新国語辞典 三省堂 ※中学生向

・中型
 広辞苑 岩波書店
 大辞林 三省堂
 学研国語大辞典 学研

・大型
 日本国語大辞典 小学館 『日国』

 

サンキュータツオ

 

学校では教えてくれない!国語辞典の遊び方』[2013年3月単行本発行 から]
・一冊目の辞書『集英社 横組版
・ほか愛用辞書『岩国

タツオさんは、芸人でありながら文学修士で大学講師も務めています。この本で、小型国語辞典の各個性を、男性キャラクターに例えていておもしろいです。国語辞典は二冊持つことをすすめています。オーソドックスな組み合わせは、スタンダードな『岩国』+個性的な『新明解』とのこと。二冊目は『ベネッセ表現読解』もありと。

タツオさん自身の一冊目の辞書は『集英社国語辞典 横組版』だそうです。横組の読みやすさに加え、落ち着きと情報量のバランスで総合力ナンバーワンとしています。最新版で横組がなくなったことを嘆いています。

また『岩国』について、時代に媚びない保守的な立場を、「<イケメンメガネ委員長>みたいな感じの、ちょっとツンなところが、かわいいやつだなと思って」愛しているそうです。特長は「十を表現する『一』の語釈を追求するスマートさ」とのこと。私もいろいろな辞書を見比べてみて同感するところです。 

 

石山茂利夫

 

裏読み深読み国語辞書』[2001年2月単行本発行 から]
・日常使用は 『岩国』『新明解』『三国』『新潮』 『大辞林』『日本国語大辞典』。
・『岩国』と『新明解』を自宅と会社の机上に置く
・最初は『岩国』。説明内容がムダのない案内図のようにすっきりしている。
・『新明解』は意味説明のくどさが、『岩国』のすっきりさを補う。
・新語は真っ先に『三国』。国語学者に聞く現代語の取材で必見の辞書はこれ。
・『新潮』は出典付き用例と漢字表記の豊富さで中型の風格。
・この2種で疑問が解けないときに他の小型、中型、大型の順で見る。

石山さんは、元新聞記者で国語辞典に関する本をいくつか書いています。

この本の「あとがきに代えて」で、編集者の「どの辞書がいいのか」という疑問に答えてくれています。辞書の選び方や使い方について、とても参考になります。

 

鈴木喬雄

 

診断・国語辞典』[1985年5月発行 から]
・代表的な国語辞典として『三国』と『岩国』を愛用
・『例解新国語辞典』の新しい編集とすぐれた点を評価

 「ことば」「思考」「思想」の関係を、この本から学びました。

「ことば」「思考」「思想」の関係と国語辞典の機能。『診断・国語辞典』(鈴木喬雄)から紹介します。 - しあわせ情報室

 

井上ひさし

 

井上ひさしと141人の仲間たちの作文教室』[1998年6月単行本発行 から]
・『角川必携』を愛用。

井上ひさしさんは大野晋さんを日本の国文法学者の第一人者と考えていて、その大野さんが長年かけて作った辞書で、「書く立場に立ったとき、どう言葉を使い分けるか、とくに『語感』がよく書かれていると『角川必携』を評しています。

『角川必携』の発売前、『本の枕草紙』という本では『岩国』をベースに使用と述べています。

 

木下是雄

 

レポートの組み立て方』[1990年2月単行本発行 から]
・『学研国語大辞典』と『例解新国語辞典』をいちばんよく使う。
・『例解新国語辞典』は中学生用で、その意味で参考になる。

木下是雄さんは、文章術本の古典『理科系の作文技術』の著者です。 

 

柳瀬尚紀

 

辞書はジョイスフル』[1994年8月単行本発行 から]
 ・『新潮』を愛用。

理由は文学的に面白く読めるから。 柳瀬さんはジェームス・ジョイスの『フィネガンズ・ウェイク』の翻訳で有名です。

 

橋本治

 

橋本治が大辞林を使う』[2001年10月単行本発行 から]
・ 特に辞書の引き比べはせず、『大辞林』のみを使う。
・編者が「江戸語・東京語の権威」の松村明先生だから。 

橋本治さんは、辞書は自分の使いやすい辞書が一冊あればいい、「使いやすい辞書」なら長い間使っていられて「自分に必要な辞書」となる、他の辞書を使ったら混乱するだけ、と言います。  奥が深いことばです。

 

ながさわさん(四次元ことばブログ)

 

いつもブログを拝読しています。ありがとうございます。
fngsw.hatenablog.com
国語辞書の購入の手引き 市販15種徹底比較【1種追加】という記事から、ながさわさんの各辞書のおすすめ度(★★★以上)の紹介です。

★★★★★『集英社』『小学館日本語新辞典
★★★★ 『旺文社』『三国』『新明解』『現代国語例解辞典
★★★  『岩国』『新潮』『三省堂現代新』『明鏡

詳しくはぜひ、ながさわさんのブログをご確認ください。

 

-----

以上です。『広辞苑』はここでは人気がありません。サンキュータツオさんは『広辞苑』を「国語辞典的百科事典」と評しています。

 

さて私は、井上ひさしさんに習い、『角川必携』を2冊買って自宅と会社に置いて愛用しています。加えて最近、絶版らしい『新潮』を買いました。

さらに、この10月に出た『三省堂現代新国語辞典』をポチりそうです。

 

▼三省堂現代新国語辞典の参考記事

fngsw.hatenablog.com

 

あぁ楽しい。しばらくの間、この「沼」にはまっていたいと思います。

 

関連記事>>>
高校生向けの国語辞典を比較し、おすすめを考える。【2020年版】 - しあわせ情報室
「介護」と「看護」の違いがわかる国語辞典はどれだ? 小型から大型まで17種の比較と評価。【2019.11.26 岩国第8版に更新】 - しあわせ情報室
 『大辞林』と『広辞苑』を恐竜などのイラストで比較。家族で使う百科事典としては『広辞苑』がおもしろい。 - しあわせ情報室